Source: Fred Hood [Friedrich Huth], extract from ‘Die Illusion im kinematographischen Theater,’ Der Kinematograph, 17 March 1907, quoted in Gabriele Pedullà (trans. Patricia Gaborik), In Broad Daylight: Movies and Spectators After the Cinema (London/New York: Verso, 2012, originally published in Italian in 2008), p. 51
Text: When we enter into a movie house, we immediately see the screen on the wall, which is nothing other than a large cloth framed with wood or velvet. We know that on this cloth nothing can really happen, as it were; it is as if it lacks the stage to put a good number of people in the scene. We would like to fall under the illusion, but this ought not to be made so difficult for us. Entering the auditorium, for example, we expect to see a stage. It is incredible how our emotions rise when, taking our place, we find the familiar old stage and curtain; certainly, the curtain should cover only the screen, hiding its edges. But our fancy enchants us, and we imagine a complete set design with wings, dressing rooms, trapdoors, machines that put actors in flight, etc. If one does not want to construct an artificial stage, there is still another possibility for intensifying the illusion. An architectural frame can be placed on the wall to make the screen seem to emerge from a big opening. In this way we would see the events, as it were, from the balcony of a salon, from a castle loggia. This seems like an even better solution because we get something like the impression that everything is happening far away. Anyone who keeps these elements in mind will manage greatly to increase the public’s interest in movies.
Comments: Fred Hood was the pseudonym of Friedrich Huth (1866-c1935), a German secondary school teacher. He wrote several commentaries on film and cinemagoing in German journals at this period.