Enter the Dream-House

Source: Mo Heard, interviewed in Margaret O’Brien and Allen Eyles (eds.), Enter the Dream-House: Memories of Cinemas in South London from the Twenties to the Sixties (London: Museum of the Moving Image, 1993), pp. 63-66

Text: We lived in Catford, the edge of Catford, in Lewisham in South-East London. My Mum went to Taunton to have me because it was during the Blitz in 1940. I’m the only child. I have no brothers or sisters and my dad was away in the army. My mother went to the pictures twice a week and I’m sure she took me. My earliest memories are going to all the cinemas in that area: there were three in Catford and there were three in Lewisham and I went to all of them. My mother took me to “A” films – Joan Crawford and Bette Davis and all those. I think my earliest memories are round about 1945, 1946. I remember seeing It Always Rains on Sunday and all those British films. We used to go after nursery school. What I do remember is my mother used to buy the ice-cream in the Co-op, so it must have been at a period when you couldn’t get ice-creams in the cinemas or they were cheaper outside, and we used to take those with us.

About ice-creams in cinemas, we used to get tubs and they were very, very hard and you used to peel round the top of the cardboard tubs until it was halfway down and the ice-cream inside was so hard you could hold the tub and lick it like an ice-cream cone. And I always remember the tops – you never had wooden spoons in those days, you took the top off and folded it in half and used that as a spoon.

I remember coming out and it was dark and we used to walk home and always stop at the fish and chip shop and but threepenneth of chips. I was completely hooked by all those films.

Did any films frighten you as a child?

I remember very vividly certain frightening scenes but I do not remember what films they were from. They must have been “A” films but obviously, because I was so young, I would not know what the title was. I remember there was a woman in a bedroom and she heard the glass breaking downstairs and she went down the staircase and her silhouette was against the wall and she had a flowing nightgown on. I don’t know who it was. And she came down the stairs and I think whoever it was at the bottom reached up and murdered her or something. And there was another film where some woman was walking down a crunchy gravel path in a park or a garden at night and there were footsteps following her in this crunchy gravel. And then she stopped and they stopped.

In those days it was continuous performance, so you’d go in and move along the row and then you’d plonk down and you might be in the middle of a B picture. How at the age of four or five could you pick up a story like that? And then you’d go through the newsreels and the ads and the rest of it and then you’d get the A picture and then you’d come to the B picture. And the moment it got to the point where we came in, my mother would nudge me and say “This is where we came in.” And up you’d get and walk out. We didn’t have to leave but I suppose she didn’t want to sit there any longer.

Did you go to children’s shows on Saturday mornings?

I went to Saturday morning pictures at the Prince of Wales [Lewisham] and the Plaza [Catford]. I became an ABC Minor – “We’re Minors of the ABC and every Saturday we go there … and shout aloud with glee”, etc., etc. I remember when the manager – or whoever used to get up before the films on stage and get us to sing bouncing ball songs – asked if there were children who wanted to get up and do tap dances and things, I got up with a friend and we sang “I’m Forever Blowing Bubbles”. I think I must have been only about seven. It must have been painful.

And, of course, the terrible noise that all the yobby kids made! And my friend and I used to sit near the back and we were terribly classy because we knew about cinema and we watched the films. Every time in the films they came to the dialogue, suddenly mayhem, pandemonium broke out, and we would sit there and we’d go “Shut up! Be quiet!” and tell off these kids around us. Once we obviously chose the wrong people to tell off, because they chased us afterwards down the High Street and were going to beat us up.

When I was older I would say I was brought up on the American musical and I just dreamt and fantasised about being Vera-Ellen and Cyd Charisse, Debbie Reynolds, Mitzi Gaynor – all those actresses with their very tight waists and their big belts and their dresses and skirts that went out and there were all those petticoats. When someone like Mitzi Gaynor did a twirl and the skirts sort of rose up, they had about six miles of thick petticoats on underneath.

Did you ever try and copy hairstyles and make-up?

I don’t think so. I used to draw ladies with dresses like that on my school books and all over the place. I do remember in Catford there was a shoe shop on the corner of Wildfell Road and Rushey Green and it was called Vyners of Hollywood. And in the windows, literally stacked from floor to ceiling, were thousands of shoes, and they were all glamour shoes. And they had sort of twelve-inch wedge heels and they were made of snake skin. And they had peep toes and high ankle things. And I used to drool over that shop. I never ever met anyone in the street who ever wore anything like that. And I really wanted shoes like that. By the time I got to the age of being able to wear shoes like that, they’d disappeared.

I used to go to matinees in the holidays with friends. And I remember my friend and I, we must have been about ten, queuing up for hours to see this wonderful film at the Queens in Rushey Green. It was next to the Lewisham Hippodrome. It was the most beautiful cinema. It was very tiny. There were a few marble steps up to these gold-handled glass doors and then there was a central paybox. I think you went in either side. I remember low ceilings, very narrow inside, and lots of brass. There was a brass rail halfway down with a red plush curtain and presumably the expensive seats were behind and the cheaper ones in front. On the left-hand side, there were only three or four seats against the wall before the aisle, just a few seats down the side. I can see it now: it was quite narrow but tall and arched, so it was definitely a mini electric palace.

And I remember queuing for hours to see this film with my friend and when we finally got in and were sitting there watching this film, the usherette came up with a torch and shone it one me. And there was my dad who was terribly cross because he’d obviously got very worried that I hadn’t come home. He knew that I’d gone to the pictures and he’d come to find me and fetch me out.

Talk about being shown up in the cinema, I remember going to the Gaumont at Lewisham with my mum and my aunt and it was in the afternoon and just a few people in there, and they’d bought the cheaper seats at the front. And I remember my aunt, who was always a bit of a girl, she said, “Come on, there are loads of seats – let’s move back.” And we moved back and, of course, the usherette came and told us off and made us move forward again. There was no one sitting at the front at all and I was very embarrassed by that.

What was the Gaumont like as a building?

The Gaumont at Lewisham was a palace. We never, ever went in the circle at the Gaumont. It was obviously far too expensive for my mum. We always went in the stalls. And what I do remember is queuing to get into a film that everybody wanted to go and see. And once you’d bought your ticket, on each side of the foyer they had these “corrals” and you would go into this corral which had a brass rail and you would queue inside that. And then they would let you into the back of the stalls where they had more corrals, which I’ve never seen anywhere else. The cinema was enormous – I think it must have had about six aisles. Right at the back, you had the low wall on the back seats and then you had this step up away from the back aisle and that had the brass rails round it. So you were let into one of these corrals where you stood and you were higher than the seats so you could watch the film. And then they would gradually get you out and seat you.

And one other thing: some B picture star, Faith Domergue, had appeared at the Gaumont and there she was coming down the stairs and my mother said, “Go on, go and ask her for an autograph.” And she got my diary out and I went up and this film star used my back to write her autograph, and there was a flash, a photographer, and my mother discovered it was the local paper. And she said, “You’re going to be in the local paper.” But I never was.

Comments: Mo Heard has been an actress, publisher, writer, usherette at the National Film Theatre, and at the time of this interview in 1993 she was manager of the Actors’ Company at the Museum of the Moving Image in London. The Queen’s Hall at Rushey Green opened in 1913 and closed in 1959. The Gaumont Palace in Lewisham opened in 1932 and seated 3,050. It finally closed as a cinema in 1981. My grateful thanks to Mo Heard for permission to reproduce this interview.

With the Picture Fans

Source: W.W. Winters, ‘With the Picture Fans’, The Nickeodeon, 1 September 1910, pp. 123-124

Text: Come on, girls, let’s go to the show. You get the tickets, Gertie. Of course, it’s Dutch treat, you know. Here’s mine.” There immediately begins an animated search among powder rags, trinkets, and sundry other articles held in a girl’s pocketbook, for the little purse with her small change. Result! “Heavens. Has everybody put all they have in? Yes? And only two dollars and sixty-nine cents. Mercy! Let’s see, one, two, three, four, five. Five of us can’t go anywhere on that. No, we went to Chase’s yesterday, so there are two of us who don’t want to go there. What? Of course, I won’t go in the gallery! Horrors ! I’m surprised at you, Clara. Oh! come on, then, and for mercy’s sake quit fighting about it here.”

Answer to the riddle. Twenty minutes later Five girls, with as many bundles, containing candy, etc., are sitting giggling in one of the city’s foremost nicolettes. Happiness!

* * *

“Do you know, Mrs. Jones, I do get too petered out shopping for any use, I do, indeed.” Mrs. Jones, looking a little done up herself, sympathizes with her. “And do you know, Mrs. Jones, it do beat all how hard it is these days to find a bargain. Oh! there goes that Mrs. Brown. ‘Pon my word, I don’t know where she gets the money she spends on her clothes. And Mr. Jones says her husband ain’t doing nothing worth talking of. Don’t tell me some women ain’t worthless. But Lord! you never can tell; there’s that dear Mrs. Smith, and you do know that her husband is acting scand’lus. What? You didn’t? Why it do beat all, but you know they say he has been running around with some little hussy that dyes her hair and — and, mercy, it’s an outrage, but I never do talk scandal, so you will have to find out — now, I wonder! Mrs. Jones, let’s take in this here show. Never been in one? Well, come on in now, I’ll pay, and I’ve got some candy that I promised Johnnie I would get him, but he’ll never know if we eat some, come on.” Exit Mrs. Jones and her talkative friend through the entrance of one of the five-cent theaters.

* * *

“Two o’clock. H-m-m-m, threequarters of an hour before I can see that man. Why didn’t I make it earlier. Great Scott, what a noise those places do make. Wonder what they’re like. H-m-m-m, 40 minutes. I reckon I’ll take a chance.” The next minute the gentleman disappears into a nicolodeon [sic], with a rather sheepish look.

When one says five-cent theater the first thought is that they are for the poorer people, those who cannot afford even to pay 50 cents for a seat in the “peanut” at one of the other theaters. But is this so? To a certain extent, yes; but only to a certain extent. No matter what time you take to visit these theaters you are sure to find among the motley throng some who are of your station almost, no matter what that station may be. You can, for instance, see plenty of Chinamen there, but whether or not — and from the immobile expression I should say not — they are enjoying it can only be a conjecture. And right here it can be said, and with praise, that one set that they appeal to is the soldier from the fort, the marine barracks, and, in fact, anywhere he comes from. This is in itself a fact that is worthy of praise, for if the soldier can secure an evening’s enjoyment by going to those places, and, at the same time, not spend more than he thinks right, they have filled a vacancy long felt in cities adjoining posts. Then, too, there are the children. They can surely find no more harmless amusement, and few less expensive. And last, but not by any means least, are the men and women who drop in for a while to be amused, or to fill up a spare moment, or even out of courtesy. This only brings us to the cleanness of the performance. It can be truly said that, as a general rule, there is nothing to offend the most fastidious. Taken as a whole, they present amusements that are good, bad, and — worse, the pictures of which the same may be said at times, but which are at least clean. This, too, is a fact worthy of praise, and more — of continuance.

* * *

How different it must seem to a man or woman who has not visited the city for, say, five years — nay, even less — to come here, and in the evening stroll down the avenues and streets. To see tall buildings outlined with lights, huge doorways filled with lighted figures, brilliant paintings, and the ever-present phonograph. But to see the outlay of lights and noise and color is to go back to the Midway at a fair; and consequently we wander past the girl at the window, depositing at the same time a coin, carelessly and as if by chance, on the counter, take up our ticket, and slip inside. It depends entirely upon where this sudden idea takes you what the inside will be like. No two are the least alike, and it must be said that they all show a certain amount of beauty. It is well to say a certain amount, for not wanting to knock them, there is nevertheless a certain incongruity about some of them in the manner in which they have mixed ideas. In other words, you can from the “trimmings” imagine it was done after any of a dozen styles of architecture. But this is a side issue. You go there to see moving pictures and vaudeville acts, and not to comment upon the wall decorations. You go there for amusement. And you can surely get it. No matter how crude the acting, or how far fetched the pictures, there is always sure to be some one who thinks they are “perfectly lovely,” and so amusement is assured. For if you cannot enjoy the performance it is pretty safe to say it is because you have been used to better acting, etc., but unless you are an absolute pessimist you cannot fail to be amused by those around you who do enjoy it.

* * *

One of the most noticeable habits of the patrons of those theaters is that of reading out loud what is flashed upon the screen. “The Capture of the Outlaws.” Ah-h-h-h-h. Everybody sits up and “takes notice.” “Love Triumphant.” Another long-drawn-out “Ah-h-h-h!” and some more notice. Then comes an act a la vaudeville. Somebody in the exurberance of their spirits yells “Get the hook!” whether or not the act is bad, whereat everybody laughs. There are times when the whole audience is so pleased with itself and everybody else that let any one accidentally, quite accidentally, sneeze, why, the whole house re-echoes with laughter. Have you ever noticed some old party who is so absorbed in the thing going on before him that he unconsciously makes remarks to nobody in particular, and seen how everybody around is generally tolerant, generally, be it said, and will nudge one another, and smile, and bob their heads in his direction. Ever seen it? Ever done it? Ever been it? Isn’t it nearly always a good-natured crowd? Doesn’t your heart warm within you and you feel like patting some small boy on the head, a small boy, be it said, that at any other time you would push out of your way? Somehow you all enter into the spirit of the thing. Armed with a few stray nickels, a bag of peanuts, a good supply of patience and good humor, and oh! what a time we did have! You all know that line from Kipling, “The colonel’s lady and Judy O’Grady are sisters under the skin.” Isn’t it so? Don’t you slip away from yourself, lose your reticence, reserve, pride, and a few other things? Don’t you even forgive the fat old gentleman who, when he passed you, stepped on your co—-? Aren’t you most willing to do that? And why? Here’s where I retreat and let you puzzle it out.

* * *

And when you come out, this is particularly so of a Saturday night, you wander up and down and find yourself brushing shoulders with goodness knows who. And then you go to speak to your friend, he was right by your side a second ago. You turn. “Oh! do let’s take in that one — Oh ! Oh-h-h-h! I be-eg your pardon. Oh! there you are. Mercy, that was a perfectly strange man.” There you are! The man took off his hat and went his way and forgot you. But there is something in the air, a something caused by the bright lights, and a great deal of squeeky noises issuing forth from each recess you pass, that gets into your bones, and you all lock arms, everybody in your crowd, and swing down the street, happy and care free, and proceed to take in every five-cent theater that so much as displays a little tweeny light — and then wish for more. And, of course, it is understood that you had not only no idea of ever going in the “cheap” places, but, when you were finally inveigled in, that you could go once, but never again. But what’s the use? Why not submit gracefully and admit that the five-cent theaters have a place all their own and that, after all, you are going again. By Jove! So there!

Comments: ‘Nickelodeon’ was a name given to early American film theatres, which appeared in cities from around 1905 onwards, where seats were commonly priced at five cents (a nickel).

Links: Copy at the Internet Archive

Uncle Josh at the Moving Picture Show

Source: Uncle Josh at the Moving Picture Show (USA 1902, Edison Manfucturing Company), Library of Congress Motion Picture, Broadcasting and Recorded Sound Division collection, http://www.loc.gov/item/00694324

Comments: This Edison film plays on the comic contemporary idea that some audiences were unable to distinguish the action on a screen from reality. The three films seen by Uncle Josh are Parisian Dancer (not the same as the 1897 Edison film Parisian Dance), Black Diamond Express (not the same as the 1896 Edison film of that title) and A Country Couple (appears to have been produced for this film). An earlier British film, The Countryman and the Cinematograph (UK 1901), finds its comedy in showing how a naive person from the country lacks a sophisticated urban understanding and runs away from an approaching train shown on the screen. The Edison film is a likely imitation. The projectionist shown at the end would have been in front of the screen, not behind it. Uncle Josh is played by Charles ‘Daddy’ Manley. The character featured in two other Edison films of this period.

Links: Online copy at Library of Congress

The Murder of Othello

Source: H.F. Hoffman, ‘The Murder of Othello’, Moving Picture World, 22 July 1911, p. 110

Text: It may be wrong for a writer in one department to go browsing around in the pasture of another. Mr. Richardson is supposed to be conducting the projection department of this paper, and no doubt I am violating all professional ethics when I deliberately steal some of his thunder. I have noticed that sometimes operators have criticised him because he goes to a show and then writes a “knock” about the operator.

If Mr. R. were not so capable of taking care of himself I might feel sorry for him and be inclined to help him out, but as it is I know he would not thank me for such a foolish proceeding on my part. However, there is no law that I can find against the giving of moral support, and therefore whatever I may write about the operator will come under the head of Moral Support.

Many of you exhibitors make use of a little slide that reads: “If you like our show tell others; if not, tell us.” Then when someone tells you your show is awfully bad you call it a “knock” and mumble something about deadheads being the biggest kickers, etc. That is, some of you do, but the majority of you take the criticism in the spirit in which it is given. The politicians say, “Let the tariff be reformed, but only by its friends,” and we say, “Let the moving picture be reformed, but only by its friends.”

Someone has got to do the kicking; that is a certainty, and we feel to a large extent the burden falls upon us who have the welfare of moving pictures at heart. We wish that everything about them were perfect, so we would not have to criticise. We believe we will live to see the day when they will be as nearly perfect as possible, but we also realize that nothing was ever improved by trying to gloss over the faults. One of the best ways to learn things is to learn by making mistakes. Teddy Roosevelt says that the only way to make a people correct their faults is to keep reminding them of those faults. In other words, “Ding it into em.”

There has been considerable written in the past in these pages about bad projection, etc., and the chances are that there will be and ought to be considerably more, just so long as there are exhibitors who stand for films to be run without titles or with the words reading backwards, or a dozen other stupid sins of comission or omission that are to be seen daily almost anywhere. The only way to remedy the fault is to keep on dinging about it.

Your little slide that says “If you like our show tell others; if not, tell us,” is all very pretty on the screen, but it doesn’t amount to much. If you are an exhibitor you know very well that none of your patrons comes to you and tells you your show is “rotten.” In the first place, they wouldn’t want to hurt your feelings, and secondly, they won’t take a chance on you swelling up and asking what people will want next for a nickel. If you are an exhibitor you also know that the public is fickle. You know that they simply reverse your little slide. When your show is good they tell you, and when it is bad they tell others. They like to flatter you, perhaps in the hope of getting on the free list some day. Your faults they relate to your competitor up the street because they may think he likes to hear it and may possibly grant them the freedom of his house, or something else. I don’t know why they do it, but they do.

The opinions of lay critics are not very safe guides, as I have found out once or twice to my sorrow. The public judges by results only. With them a picture is either good or bad, but they could not tell exactly why. Their criticism is not analytical. They do not know good projection from bad, except in the most superficial way. When the operating is bad you never hear them say, “What poor projection they have here.” No; you are more apt to hear them say “I like the pictures, but they hurt my eyes.” When the projection is good they forget about the technical end and lose themselves in the picture itself. Why? Because things are as they ought to be; they expect good projection when they come. They have a right to expect it.

[…]

Now then, having brushed away opposition from all sources, let us proceed with the Murder of Othello. He was murdered by an operator last Friday night. They took him out of his tin armour and placed him on the operating table in the operating room. They made a diagnosis, gave him an anasthetic [sic], then put him through a sausage machine and when the poor fellow came out of the other end he was mangled beyond recognition.

I had been talking just before with the manager. He said, “Yes, I take the Moving Picture World. A manager should not be without it because it is so full of valuable advice. Have you noticed our solid brick operating room?” I then took notice. The place was an airdome seating at least 1,500, with loads of room to spare. Behind the rear seats was a promenade fifty feet wide, and there at the end of the middle aisle stood the solid brick oven on four legs. It covered an area about six feet square or 36 square feet. He could have built a two-story residence there without interfering with anyone’s view, and yet he who took the World for its helpful hints had constructed this 6×6 oven and called it an operating room. Oh, Brother Richardson, you will have to use bigger type.

The Othello picture began with the usual chorus — “What’s the name of this?” “I wonder what this is.” “Mamma, who’s that man?” “Did you get the name?” “I beg pardon, sir, did you notice the title of this?” “I wish I knew what this is all about.” “What is it?” “I don’t know, looks like something from the Bible.” “What did it say?” “Excuse me, was there any name to this?” “No, I didn’t see any,” etc. Now in the name of just plain common sense, I am going to ask why this thing is done, day after day, in so many places. Is it possible that a man can have the nerve to call himself a manager or an operator, and still show such indifference to the one thing of all that brings the people to the place — the picture?

I would like to have a photograph of the mind of such a man to see by what mental process he concludes that the audience knows what it is looking at. After the first offense, if that party were in my employ, he would last about as long as a June frost. All this talk about reels coming from the exchange without titles is a lazy man’s excuse. Cover glass is cheap and title slides can be written in half a minute. Fancy lettering is not necessary and takes up too much time. There is nothing in a temporary slide that looks any better than good plain handwriting, especially if the slide is tinted and the principal words are properly capitalized and underscored. Try it and you will find it better than most of these horrible hand-printed affairs.

The big laugh in Othello came with the first scene when the title and sub-titles came through reading backwards. It was the same laugh you hear when a song slide gets in upside down. But the fun didn’t end there. Instead of clipping his film at once and reversing the upper reel, the operator let the whole thing go through the way it was. We are all aware that Othello is not the easiest subject in the world to follow, even under the best of circumstances. The title and all the sub-titles are extremely necessary, even to those who know it, and a good lecture should go with it for those who do not. Imagine the audience then, for the most part in utter ignorance of what they were looking at. The light was vile. The patrons had their choice of two things to look at. On the sheet the spectacle of a white woman smearing her love upon a colored man, or in the operating room, the operator who had attracted their attention.

It seems that in his dilemma he had hit upon the idea of hiding his mistake by speeding up his machine when the sub-titles appeared, so as to get them over with quickly. But the racket of it only made matters worse by drawing their attention to him. All thought of how the audience was enjoying the picture was far from his mind, but they were enjoying it just the same. They quickly saw that he was trying to pull the wool over their eyes so they began to watch for the sub-titles. When these appeared mid he put on the high speed the audience would howl with delight. He was greeted with mock applause, laughter, cat calls and other noises. Nobodv felt bad when Othello breathed his last. The program was short on comedy anyhow, and this filled the bill very nicelv. On my part, for a long time to come, I will remember the murder of Othello.

Comments: The film of Othello was probably the Film d’Arte Italian production Otello (Italy 1909), which was released in the USA in April 1910. Mr Richardson is F. H. Richardson, who wrote a technical advice column for Moving Picture World. H.F. Hoffman was a film lecturer and occasional writer for the journal.

Links: Copy at Internet Archive

Reminiscences of an Early Motion-Picture Operator

Source: Francis Doublier, ‘Reminiscences of an Early Motion-Picture Operator’ in Marhsall Deutelbaum (ed.), ‘Image’ on the Art and Evolution of Film (New York: Dover Publications, 1979), p. 23 (text of 1949 lecture originally reproduced in Image magazine, vol. 5 issue 6, 1956)

Text: The Dreyfus affair was still a source of great interest in those days, and out of it I worked up a little film-story which made me quite a bit of money. Piecing together a shot of some soldiers, one of a battleship, one of the Palais de Justice, and one of a tall gray-haired man, I called it L’affaire Dreyfus. People actually believed that this was a filming of the famous case, but one time after a showing a little old man came backstage and inquired of me whether it was an authentic filming of the case. I assured him that it was. The little old man then pointed out that the case had taken place in 1894, just one year before cameras were available. I then confessed my deception, and told him I had shown the pictures because business had been poor and we needed the money. Suffice to say, I never showed L’affaire Dreyfus again.

Comments: Francis Doublier (1878-1948) was a camera operator and projectionist for the Lumière company, and toured Russia with their films 1896-1898. This incident, which took place in southern Russia, refers to exhibiting films that supposedly represented the original trial of French artillery captain and victim of anti-Semitism, Alfred Dreyfus. Dreyfus’s second trial took place in 1899, and was filmed in actuality (exterior shots) and dramatised on film.

Come and See the Pictures

Source: Donald McGill, ‘Come and See the Pictures’, postcard (not sent), 1910s, from the Nicholas Hiley collection

comeandsee

Comments: Donald McGill (1875-1962) was a British postcard artist who became famous (and at times notorious) for his ‘saucy’ seaside postcards. Postcards in the 1910s often portrayed the cinema as a place suggestive of sex, though not usually involving cinema staff.

The Movies in Moscow

Source: V.P., extract from ‘The Movies in Moscow’, The Manchester Guardian, 5 January 1927, p. 16

Text: Since the vogue of “Potemkin” it has been recognised that we must reckon, both artistically and politically, with the Russian historical film. It is well to remember that under the Romanoffs historical drama was practically forbidden on the Russian stage; Alexis Tolstoy’s “Czar Feodor” was an exception, and even it was cut. With such a past, is it to be wondered at that among the hundred films made this year by the Soviets’ two big companies the majority are historical? Consider some of the titles: “The Year 1905,” “The Ninth of January,” “Pushkin and Nicolai the First,” “Rasputin’s Plot,” “The End of Koltchak,” “Ivan the Terrible,” “The Decembrists,” “Black Sunday,” “The Wings of the Slave.” As for the historical accuracy of these stories, we say the Soviets distort. The retort that they merely correct a previous distortion which silence has shaped, as a hole in the ground shapes the earth about its mouth.

When I asked my Russian friends on a recent visit to Moscow “What motion pictures are on now, and what shall I see?” they answered, “Our beautiful new film ‘Matt’ you must see. It is beautiful, as splendid as “Potemkin”; but of course it is about the revolution. It shows us again our sorrows. So we ourselves like best our newest comic picture ‘The Case of the Three Million.'”

The seats at the “Kino” were from forty kopecks to a rouble, and, wishing to be as inconspicuous a stranger as possible, I compromised on a fifty-kopeck place. Yes, said the girl at the window, the picture had just begun, but, of course, I could enter. And would I not like her to keep an extra five kopecks of the change and give me this postcard instead? The extra was for the British miners – it was not obligatory, but it would be gracious of me. The postcard was a picture of Lenin making a speech.

Then I went upstairs and found myself in a long foyer, where I was made to understand that I must wait for the next show because it was taken for granted no one would care to see a picture in the middle or disturb others already arrived. After two hours I was admitted, and found myself unpleasantly conspicuous as the only person sitting in the cheap seats; three or four rows behind me the audience began to appear, and far back, where the view was good, were all the rouble places – full. As for “The Case of the Three Million,” it was a bad film, but interesting, about a comic thief whom, at the end of his nefarious adventures, we saw tailored into a serious, self-satisfied bourgeois and sending a pitiful pickpocket who had inefficiently filched his white gloves to gaol. Another day I saw a new picture, not yet released, called “The Wings of the Slave” – of little interest, except that it was incredibly cruel. The slave was a sixteenth-century peasant who made himself a pair of wings that worked and, before the Czar and his Court, flew to the ground from a high tower, proved the principle of the airplane, and was persecuted by the Czar. He was imprisoned and his wings were smashed because it was believed that such intelligence could only come from the Devil. But this flying scene was but one scene in thousands of feet of film unwinding one horror after another – stupid horror that showed all nobles cruel and all peasants kind, and showed these things without beauty or reticence or any hint of any principle of art. This indescribable picture was shown us in a little room in a school building, and as its horrors accumulated I heard the voice of little children raised in repeating lessons, and after a little while some of them came and watched with us. Could this thing be made by men of the same community as those who had made “Potemkin”? But apparently it was the public, not the company, that knew how to appraise “Potemkin.” “Its success was a great surprise to us,” said the Sov-Kino, “a great triumph.” I was told many interesting things. The great popularity here of the American films is permitted because it was felt after the Revolution that kinos must be kept open at all costs, and there were no Russian pictures to fill them, so the American pictures were freely cut and recaptioned and distributed. Now the Russians make films of their own; but a film that only runs in Russia earns only one-third of its cost, so a foreign market will be acceptable. No noticeable stars have arisen in the Red film firmament, nor are the 300 student-players now studying in Moscow at the Kinema University encouraged to aspire to stardom, nor the stage stars encouraged to come to the screen. Balanovkaya is a name to remember; and, after Eisenstein, who is now in the provinces making a new historical film, the three best producers are Ivonosky, Kilischoff, and Pudolfkin. It was Pudolfkin who made “Matt.” …

Comments: The article is signed ‘V.P.’. Among the films mentioned are Bronenosets Potemkin / Battleship Potemkin (USSR 1925), Devyatoe yanvarya / The Ninth of January (USSR 1925), Poet and Tsar / Poet i tsar (USSR 1927), Konets Sankt-Peterburga / The End of St Petersburg (USSR 1927), Dekabristi / The Decembrists (USSR 1927), Krylya kholopa / Wings of a Serf (USSR 1926), Mat / Mother (USSR 1926), Protsess o tryokh millyonakh / The Three Million Case (USSR 1926). The Year 1905 was a planned multi-episode history from which Battleship Potemkin was the only outcome. Ivan the Terrible was title given to Wings of a Serf when shown outside the USSR. I cannot identify Rasputin’s Plot or Black Sunday. The film directors mentioned are Sergei Eisenstein, Alexander Ivanovsky, Lev Kuleshov (presumably) and Vsevolod Pudovkin. The article continues with a review of Pudovkin’s film Mat.

If I Don't Write It, Nobody Will

Source: Eric Sykes, If I Don’t Write It, Nobody Will (London: Fourth Estate, 2005), pp. 78-80

Text: If the world was not exactly our oyster, it was most definitely our winkle. Our main Saturday night attraction was the Gaumont cinema at the end of Union Street. As for the films, the question we first asked ourselves was, ‘Is it a talkie?’and the second ‘Is it in colour?’ This didn’t bother us a bit; it was Saturday night, hey, lads, hey and the devil take the hindmost.

The Gaumont cinema was a large, luxurious emporium showing the latest films and up-to-date news, not forgetting Arthur Pules at the mighty Wurlitzer. For many Oldhamers the perfect panacea for the end of a stressful working week was a Saturday night at the pictures. Just relaxing into the armchair-like seats was an experience to savour. Uniformed usherettes busily showed patrons to their seats; one usherette stood against the orchestra pit, facing the audience with a smile as she sold crisps, peanuts, chocolates and soft drinks from a tray strapped round her shoulders; another usherette patrolled the aisles, selling various brands of cigarettes and matches from a similar tray. There was a general feeling of content in the audience, excitement slowly rising under subdued babble of conversation. The audience were the same people who had gone off to work during the week in overalls, dustcoats, ragged clothing and slightly better garb for office workers, but at the Gaumont cinema they had all, without exception, dressed up for the occasion. All the man wore collars and ties and the ladies decent frocks and in many cases hats as well. What a turnaround from my dear-old Imperial days; no running up and down the aisles chasing each other and certainly no whistling, booing or throwing orange peel at the screen during the sloppy kissing bits. In all fairness, though, I must add that it was only at the Saturday morning shows and we were children enjoying a few moments not under supervision or parental guidance. In fact when I was old enough to go to the Imperial for the evening films the audience even then dressed up and enjoyed the films in an adult fashion.

Back to the sublime at the Gaumont cinema; as the lights went down, so did the level of conversation. A spotlight hit the centre of the orchestra pit and slowly, like Aphrodite rising from the waves, the balding head of Arthur Pules would appear as he played his signature on the mighty Wurlitzer. He was a portly figure in immaculate white tie and tails, hands fluttering over the keys and shiny black pumps dancing over the pedals as he rose into full view, head swivelling from side to side, smiling and nodding to acknowledge the applause; but for all his splendid sartorial elegance, having his back to the audience was unfortunate as the relentless spotlight picked out the shape of his corsets. Regular patrons awaited this moment with glee, judging by the sniggers and pointing fingers. We were no exception; having all this pomp and circumstance brought down by the shape of a common pair of corsets on a man was always a good start to the evening’s entertainment.

At this point the words of a popular melody would flash on to the screen – for instance, the ‘in’ song of the day, ‘It Happened on the Beach at Bali Bali’ – and, after a frilly arpeggio to give some of the audience time to put their glasses on, a little ball of light settled on the first word of the song. In this case the first word was ‘It’; then it bounced onto ‘Happened’; then it made three quick hops over ‘on the Beach at’; then it slowed down for ‘Bali Bali’. The women sang with gusto and the men just smiled and nodded.

Happily this musical interlude didn’t last too long. Arthur Pules, the organist, was lured back into his pit of darkness and the curtains opened on the big wide screen. The films at the Gaumont were a great improvement on the grainy pictures at the Imperial, and so they should have been: after all, the film industry had made great strides in the eight years since John and I had sat in the pennies, dry mouthed as the shadow moved across the wall to clobber one of the unsuspecting actors.

After two hours of heavy sighs and wet eyes ‘The End’ appeared on the screen and the lights in the auditorium came up, bringing us all to our feet as the drum roll eased into the National Anthem … no talking, no fidgeting, simply a mark of respect for our King and Queen.

Comments: Eric Sykes (1923-2012) was a British comic actor and writer, who wrote and performed widely over many years for film, television and radio, including the 1970s sitcom Sykes. He was born and raised in Oldham, Lancashire, and at the time of this recollection was in his mid-teens, having left school aged fourteen. John was his half-brother. The Gaumont cinema in Oldham was at corner the King Street and Union Street, having been re-built as a cinema in 1937 out of an earlier theatre.

If I Don’t Write It, Nobody Will

Source: Eric Sykes, If I Don’t Write It, Nobody Will (London: Fourth Estate, 2005), pp. 78-80

Text: If the world was not exactly our oyster, it was most definitely our winkle. Our main Saturday night attraction was the Gaumont cinema at the end of Union Street. As for the films, the question we first asked ourselves was, ‘Is it a talkie?’and the second ‘Is it in colour?’ This didn’t bother us a bit; it was Saturday night, hey, lads, hey and the devil take the hindmost.

The Gaumont cinema was a large, luxurious emporium showing the latest films and up-to-date news, not forgetting Arthur Pules at the mighty Wurlitzer. For many Oldhamers the perfect panacea for the end of a stressful working week was a Saturday night at the pictures. Just relaxing into the armchair-like seats was an experience to savour. Uniformed usherettes busily showed patrons to their seats; one usherette stood against the orchestra pit, facing the audience with a smile as she sold crisps, peanuts, chocolates and soft drinks from a tray strapped round her shoulders; another usherette patrolled the aisles, selling various brands of cigarettes and matches from a similar tray. There was a general feeling of content in the audience, excitement slowly rising under subdued babble of conversation. The audience were the same people who had gone off to work during the week in overalls, dustcoats, ragged clothing and slightly better garb for office workers, but at the Gaumont cinema they had all, without exception, dressed up for the occasion. All the man wore collars and ties and the ladies decent frocks and in many cases hats as well. What a turnaround from my dear-old Imperial days; no running up and down the aisles chasing each other and certainly no whistling, booing or throwing orange peel at the screen during the sloppy kissing bits. In all fairness, though, I must add that it was only at the Saturday morning shows and we were children enjoying a few moments not under supervision or parental guidance. In fact when I was old enough to go to the Imperial for the evening films the audience even then dressed up and enjoyed the films in an adult fashion.

Back to the sublime at the Gaumont cinema; as the lights went down, so did the level of conversation. A spotlight hit the centre of the orchestra pit and slowly, like Aphrodite rising from the waves, the balding head of Arthur Pules would appear as he played his signature on the mighty Wurlitzer. He was a portly figure in immaculate white tie and tails, hands fluttering over the keys and shiny black pumps dancing over the pedals as he rose into full view, head swivelling from side to side, smiling and nodding to acknowledge the applause; but for all his splendid sartorial elegance, having his back to the audience was unfortunate as the relentless spotlight picked out the shape of his corsets. Regular patrons awaited this moment with glee, judging by the sniggers and pointing fingers. We were no exception; having all this pomp and circumstance brought down by the shape of a common pair of corsets on a man was always a good start to the evening’s entertainment.

At this point the words of a popular melody would flash on to the screen – for instance, the ‘in’ song of the day, ‘It Happened on the Beach at Bali Bali’ – and, after a frilly arpeggio to give some of the audience time to put their glasses on, a little ball of light settled on the first word of the song. In this case the first word was ‘It’; then it bounced onto ‘Happened’; then it made three quick hops over ‘on the Beach at’; then it slowed down for ‘Bali Bali’. The women sang with gusto and the men just smiled and nodded.

Happily this musical interlude didn’t last too long. Arthur Pules, the organist, was lured back into his pit of darkness and the curtains opened on the big wide screen. The films at the Gaumont were a great improvement on the grainy pictures at the Imperial, and so they should have been: after all, the film industry had made great strides in the eight years since John and I had sat in the pennies, dry mouthed as the shadow moved across the wall to clobber one of the unsuspecting actors.

After two hours of heavy sighs and wet eyes ‘The End’ appeared on the screen and the lights in the auditorium came up, bringing us all to our feet as the drum roll eased into the National Anthem … no talking, no fidgeting, simply a mark of respect for our King and Queen.

Comments: Eric Sykes (1923-2012) was a British comic actor and writer, who wrote and performed widely over many years for film, television and radio, including the 1970s sitcom Sykes. He was born and raised in Oldham, Lancashire, and at the time of this recollection was in his mid-teens, having left school aged fourteen. John was his half-brother. The Gaumont cinema in Oldham was at corner the King Street and Union Street, having been re-built as a cinema in 1937 out of an earlier theatre.

The Picturegoers

Source: David Lodge, The Picturegoers (London: Penguin, 1993 [orig. pub. 1960]), pp. 18-20

The Picturegoers (from Wikipedia) Text: ‘Take us in, Mister?’

The question startled him.

‘I beg your pardon?’ he said politely, and peered down through his spectacles at the group of rough dirty children who surrounded him.

‘G’orn, guv, take’s in.’

Father Kipling smiled uncertainly, and decided on an I’m-in-the-same-boat-as-you-fellows approach.

‘Well, really, you know, I don’t think that I can afford it.’ Things had come to a pretty pass when children begged unashamedly on the streets for money to indulge in luxuries such as the cinema. He glanced meaningfully at his companions, and began to explain.

‘We don’t want you to pay for us, Mister. We just want you to take us in.’

‘Jus’ say we’re wiv yer,’ backed up another.

”Ere’s the money, Guv.’ A grimy, shrivelled paw held up some silver coins.

‘But why?’ asked Father Kipling, bewildered.

The leader took a deep breath.

‘Well yer see, Mister, it’s an “A” and you can’t get into an “A”….’

Father Kipling listened carefully to the explanation. At the end of it he said:

‘The really, you’re not allowed to see this film unless accompanied by a parent or guardian?’

‘That’s right, Mister.’

‘Well then, I’m afraid I can’t help you, because I’m certainly not your parent, and I can’t honestly say I’m your guardian. Can I now?’ He smiled nervously at the chief urchin, who turned away in disgust, and formed up his entourage to petition another cinema-goer. Father Kipling stared after them for a moment, the hurriedly made good his escape.

Inside the foyer he was faced with a difficult decision: the choice of seats. The prices all seemed excessively high, and he was conscious of a certain moral obligation to go in the cheapest. On the other hand, this was a rare, if not unique occasion, and as he had few enough treats, he was perhaps entitled to indulge himself to the extent of a comfortable seat. He couldn’t choose the middle price, because there were four. As he hesitated he caught the eye of the commissionaire staring at him, and he hastily purchased a ticket for the second most expensive seat.

For the next few minutes he seemed to be in the grip of a nightmare. When the young woman at the swing door had rudely snatched the ticket from his hand, and just as rudely thrust a severed portion of it back again, he was propelled into a pit of almost total darkness and stifling heat. A torch was shone on his ticket, and a listless voice intoned:

‘Over to your left.’

In the far recesses of the place another torch flickered like a distant lighthouse, and he set out towards it. When he couldn’t see it he stopped; then it would flicker impatiently again, and he would set off once more. Beneath his feet he crunched what appeared to be seashells; he gasped in an atmosphere reeking of tobacco and human perspiration. Dominating all, the screen boomed and shifted. At last he reached the young woman with the torch. But his ordeal was not over. She indicated a seat in the middle of a full row. The gesture was treacherously familiar. Horror of horrors! He had genuflected! The usherette stared. Blushing furiously he forced his way into the row, stumbled, panicked, threshed, kicked his way to the empty seat, leaving a trail of execration and protest in his wake. He wanted to die, to melt away. Never again would he come to the cinema. Never again.

Comments: David Lodge (born 1935) is a British novelist and academic, who often writes on Roman Catholic themes. The Picturegoers is his first novel. The novel follows the visits to a London cinema in the late 1950s of a group of characters, using their thoughts and experiences to comment on religion and a changing society, reflected in the decline of cinema itself. Father Kipling has gone to the cinema under the misapprehension that he is to see The Song of Bernadette. Children asking adults to accompany them into the cinema so that they could see ‘A’ certificate films was a common activity in the 1950s.