Source: J.P. Mayer, Sociology of Film: Studies and Documents (London: Faber and Faber, 1946), pp. 236-237
Text: 53. Miss …
You asked do films ever influence your life. Well I think that they do especially technicoloured films. I have always wanted to write an article on films and here at last is my chance. I am a great film fan and they certainly influence me. In fact I do not know what would have happened if films had never been invented — I have never been in love yet but I wish I had the chance of playing the role of wife to such stars as Allan Ladd Van Johnson Denis Morgan or Gene Kelly, neither have I been divorced yet, but if it is as nice as it appears on the screen in such films as Escape to Happiness or Old Acquantience (Acquaintance) Great Mans Lady or In This Our Life, O.K., I do not think I should have put (as nice) in describing divorce as it appears on the screen, but it is so thrilling and exciting.
Next on the list is manners. Well I wish above all things to possess such charming manners as Phyllis Thaxter as she appeared in I think her only film ever released Thirty Seconds Over Tokyo. But I also like such mannerisms as Vivien Leigh, in Gone with the Wind or Irene Dunne’s such understanding manners in White Cliffs of Dover.
And lastly Fashion. Well nowadays give any girl the chance to wear any of the mordern [sic] clothes that you see on the films nowadays. For instance in Home in Indiana June Haver wore some beautiful clothes especially a Red coat and hat trimmed with Lambs wool and in Pin Up Girl Betty Grable wore a nice cream lace dresse (dress) and a smart white suite (suit), of course you imagine yourself in them so much more if the film is in technicolor (technicolour).
Now to question of films appearing in your dreams. Well they do in mine allright[.] In Doctor Wassell I dreamt I was fighting alongside of Gary Cooper and I imagined that I was a nurse like Claudette Colbert in So Proudly We Hail, and in Stage Door Canteen I was a Hostess. These are just a few and it may seem silly but I do not think you enjoy a film if you are not living with it.
Age 18. Sex. Female. Nationality English. Profession, Cashier.
Profession of Parents. Engineer. Mother none.
Comments: J.P. (Jacob Peter) Mayer was a German sociologist at the London School of Economics. His Sociology of Film draws on a large amount of evidence gathered through questionnaires and submissions received through invitations published in Picturegoer magazine. The above response comes from the section ‘The Adult and the Cinema’. People were asked to answer two questions: Have films ever influenced you with regard to personal decisions or behaviour? and Have films ever appeared in your dreams? Escape to Happiness is an alternative title for Intermezzo (USA 1939). The corrections in round brackets are in the original text (Technicolor is, of course, the correct spelling). All of the films mentioned were American.